Street-smart ve Streetwise arasındaki fark
Olarak kullanıldığında sıfatlar , sokak akıllı sınıfta değil de sokaklarda öğrenilenler gibi teorik değil pratik bilgiye sahip olmak anlamına gelir. sokağa doğru zorlu kentsel çevrelerde hayatta kalmak için gerekli beceriye, kişiliğe ve içgüdüye sahip olmak anlamına gelir.
diğer tanımları için aşağıya bakın Sokak akıllı ve Streetwise
-
Sokak akıllı olarak sıfat :
Teorik değil pratik bilgiye sahip olmak, sınıfta değil sokaklarda öğrenilenler gibi.
-
Streetwise olarak sıfat :
Zorlu, kentsel ortamlarda hayatta kalmak için gerekli beceriye, kişiliğe ve içgüdüye sahip olmak.
Örnekler:
'Tüm [[seri katil]] lerde olduğu gibi, potansiyel kurbanlar arasında [[savunmasızlığı]] algılama yeteneğine sahipti; sokak bilge kızları almadı, genç kadınların peşindeydi. '' -Ann Rule, Gary Ridgway hakkında konuşuyor. '
-
Streetwise olarak sıfat :
Tipik olarak Birleşik Devletler'de kentsel ortamlarda bulunan yaşamı ve mikrokültürü somutlaştıran bir stile sahip olmak.
Örnekler:
'Eski Tupac sözlerini tükürme şeklinden, arkadaşlarıyla köşede dolaşıp, Will Smith'i eritecek kadar sokak bilimi olduğunu umursamıyormuş gibi Yankees'in şapkasını kafasına atmasından anlayabilirsiniz.'
Kelimeleri karşılaştırın:
Farkı BulEşanlamlılar ve ilgili kelimelerle karşılaştırın:
- akıllı vs sokak akıllı kitap
- cadde akıllı vs sokak yönü