Tercüman ve Terp arasındaki fark
Olarak kullanıldığında isimler , çevirmen Bir konuşmacıyı tek bir dilde dinleyen ve bu sözü dinleyiciyle farklı bir dilde ilişkilendiren kişi anlamına gelir. çevirmen ile karşılaştırıldığında höyük tercüman (tercüman) anlamına gelir.
Terp aynı zamanda fiil anlamı ile: böyle bir uçucu yağı eklemek (kına karışımı).
diğer tanımları için aşağıya bakın Çevirmen ve Terp
-
Çevirmen var isim (çeviri çalışmaları):
Bir konuşmacıyı tek bir dilde dinleyen ve bu sözü dinleyiciyle farklı bir dilde ilişkilendiren kişi. Çevirmen ile karşılaştırılmıştır.
Örnekler:
'Bir Alman mahkemesinde yargılanan bir Japon adama sözlü ifadelerde tercüman yardım ediyor.'
-
Çevirmen var isim (mecazi olarak):
Bir sanat sergisi gibi bir şeyi açıklayan biri. Miras yorumu yapan biri.
-
Çevirmen var isim (bilgi işlem):
Makine kodu dışında bir programlama dilinde yazılmış başka bir programı yürüten bir program.
Örnekler:
'BASIC dilinde yazılmış programlar genellikle bir tercüman aracılığıyla çalıştırılır, ancak bazıları derlenebilir.'
-
Terp var isim (askeri veya Sağır, _, argo):
Bir tercüman (tercüman).
-
Terp var isim (bilgi işlem, argo):
Bir yorumlayıcı (başka bir programı ayrıştıran ve çalıştıran program).
-
Terp var isim :
Rengi koyulaştırmak için kına karışımına eklenen monoterpen alkolleri içeren çeşitli uçucu yağlardan herhangi biri.
-
Terp var fiil (geçişli):
Kına karışımına böyle bir uçucu yağ eklemek için.
Kelimeleri karşılaştırın:
Farkı BulEşanlamlılar ve ilgili kelimelerle karşılaştırın:
- doçent vs tercüman
- tercüman vs tur rehberi
- tercüman vs terp
- çevirmen vs bilgisayar programı
- tercüman vs parça tercüman
- derleyici ve yorumlayıcı